straighten up

英 [ˈstreɪtn ʌp]

美 [ˈstreɪtn ʌp]

挺直，弄直（身体）

柯林斯词典

verb

straighten oneself
1. He drew himself up when he talked to his superior
Synonym:draw uppull up

I think I'll ask my hairdresser to straighten up the ends of my hair.
我想我会让我的理发师把发际修平的。
He's losing a lot of blood. I'm gonna straighten up his face, all right?
他流了很多血，我得清理一下他的脸，好吗？
He reminds himself to straighten up every time he watches a replay of himself going to the boxes with one of his dogs.
他提醒自己要端正每次他看着自己与他的狗之一的框重播。
Straighten up little soldier.
振作起来，小斗士。
And straighten up in here before you leave, will you?
在你走之前把这儿清理一下，好吗？
From ingrained habit he paused to straighten up the bed.
出于长期的习惯，他停下来整理床铺。
He decided to straighten up and make himself useful to the country.
他决心改过自新，使自己有益于国家。
Why don't they straighten up the mess that's inside?
为何不整理脑袋里的思绪？
I sigh, straighten up, and retreat to the kitchen table, where I sit and consider my options, which are grim and few.
我叹了口气，站直了身体，又回坐到刚才我坐着的餐桌旁，想想我的做法是既可憎又荒唐。
During a quiet spell, I straighten up and turn to look behind me over the edge of the stadium.
在人们安静的间隙，我坐直身体向后面看台的边看去。